Recepty snadno

Narozeniny & oslavy

This covers the whole spread from cake to the last bowl of savory snacks. You’ll find recipes for cakes, tray bakes, finger foods, salads, snacks and desserts meant for the table. Everything is designed to be prepared ahead and served to a larger group. Suitable for kids’ parties, milestone birthdays, family gatherings and small parties with friends.

Want to save recipes and have an ad-free site?

Easy cancellation anytime. No commitments.

about 30 minutes

Greek spinach spirals in puff pastry with feta in 30 minutes

Crispy puff pastry spirals with spinach, feta, dill and lemon for a quick dinner or snack.

about 30 minutes

Deviled eggs with mustard and pickles on open sandwiches

Simple deviled eggs with mustard, mayonnaise and pickles, suitable for open sandwiches or as a quick cold appetizer.

approx. 50 minutes

Easter stuffing muffins with nettles and smoked meat

Small Easter stuffings baked in a muffin tin, with young nettles, smoked meat and rolls.

about 80 minutes

Mini tiramisu cups with sponge fingers and coffee cream, no-bake

Quick tiramisu in glasses with mascarpone, coffee and sponge fingers, without eggs and without baking.

about 30 minutes

Crispy puff pastry sticks with bacon and caraway

Quick savory sticks made from ready-made puff pastry with bacon and caraway, baked on one sheet pan.

about 30 minutes

Cheese balls with garlic and chives – quick savory canapés

Creamy cheese balls with garlic and chives for a celebration, ready without baking and without complicated preparation.

approx. 55 minutes

Chocolate birthday cake with curd cream and raspberries

Moist chocolate cake with a simple curd cream, raspberries and grated chocolate.

approx. 50 minutes, about 70 minutes

Halloween Pumpkin Biscuit Balls (No-Bake)

Simple balls made from sponge biscuits and pumpkin purée, shaped like little pumpkins without baking.

approx. 15 minutes

Pickle rolls with ham and cream cheese – low carb canapés without bread

Crispy pickle rolls with ham, herbed cream cheese and chives. Quick low carb canapés with no cooking.

10 min.

Homemade tartar sauce (quick, better than store-bought)

Homemade tartar sauce ready in 10 minutes – creamy, fresh and better than store-bought. All you need is mayonnaise, thick yogurt, pickles and mustard. Ideal as a dip for fries, fish and schnitzels, easy to adjust to taste and even better after resting.

10 min.

Spicy cheese dip for fries (cheddar-style, but with everyday ingredients)

A spicy cheese dip for fries in a cheddar-style made from everyday ingredients. Creamy, stretchy, and ready in 10 minutes – you just need butter, flour, milk, and grated cheese. Great with homemade fries, nachos, or as a quick party snack.

10 min.

Schmaltz spread with onions – hearty Czech classic for bread

With spring onion: use spring onions instead of regular onion — the spread will be milder and fresher. With horseradish: add more horseradish and reduce the mustard — you’ll get a sharper “to go with beer” version. With pickles mixed in: finely chop 1–2 pickled cucumbers and fold into the spread. It’s fresher, but expect it to be slightly looser. “Fit” compromise: replace part of the spreadable butter with thick plain yogurt. It won’t be completely traditional, but the taste stays good and it’s lighter.

15 min.

Egg spread with chives — a classic for bread and canapés

Egg spread with chives — a quick creamy classic for bread and canapés. Ready in minutes from boiled eggs, chives, mustard and a creamy base. Ideal for breakfast, dinner, parties and packed lunches because it’s filling and almost everyone likes it.

40 min.

Apple strudel made with puff pastry

Apple strudel made with puff pastry – quick, crispy, and fragrant strudel without rolling out dough. All you need are apples, cinnamon, and a few minutes of work, and the oven does the rest. A perfect classic for coffee, weekends, or guests that always disappears first.

60 min.

Carrot Sheet Cake with Quark Cream (moist, simple and “like a cake”)

Carrot sheet cake with quark cream – a moist, fragrant and simple sheet cake that looks like a layered cake. Carrot and cinnamon make a tender batter, the quark cream softens it beautifully and the result is ideal for celebrations, guests or a weekend coffee. No complicated decorating, yet festive.

55 min.

Poppy seed sheet cake with lemon glaze

Poppy seed sheet cake with lemon glaze – moist, fragrant and simple one-bowl tray cake. Ground poppy seeds give a pronounced flavor, and lemon zest and glaze refresh the cake beautifully. Ideal with coffee, for celebrations, or as a homemade sweet snack that tastes great even the next day.

40 min.

Sheet cherry cake (quick classic)

Sheet cherry cake – a quick classic from one bowl, ready within an hour. Fluffy, tender batter, juicy cherries, and a simple method even a beginner can manage. Ideal as a coffee treat, for the weekend, or for unexpected guests.

60 min.

Fluffy mug bundt cake

Mug bundt cake with no weighing—an easy fluffy classic from one bowl. You only need one cup, a few basic ingredients and an oven. Perfect with coffee, for guests or as a quick sweet snack that always works.

30 min.

Cauliflower “wings” in the airfryer (spicy coating)

Cauliflower “wings” in the airfryer – a crispy spicy snack without frying. Cauliflower in a spiced batter, coated in panko and baked to golden. Perfect for parties, movie nights or a quick dinner when you want something crispy and bold but don’t want chips.

25 min.

Chickpeas in the airfryer (crispy snack – 3 flavors)

Chickpeas in the airfryer – a crispy snack from a can ready in minutes. Just dry them well, roast briefly and season to taste. The recipe includes 3 flavors (smoked paprika, curry with lemon, garlic with herbs) and tips to make chickpeas really crispy without frying.

25 min.

Mozzarella sticks in the airfryer

Mozzarella sticks in the airfryer that don't leak – thanks to double coating and freezing. Crispy cheese sticks ready in minutes, an ideal party snack or quick hot treat without frying in oil.

35 min.

Sweet potato fries in the air fryer (crispy without frying)

Sweet potato fries in the air fryer – crispy without frying and ready in minutes. Just dry the sweet potatoes well, lightly coat with starch, and bake in a single layer. The result is fries crispy on the outside and soft inside, perfect as a side or a snack with dip.

35 min.

Homemade fries in the air fryer – crispy like from a bistro

Homemade fries in the air fryer – crispy like from a bistro but with minimal oil. You just need the right potatoes, a short soak, thorough drying and not overcrowding the basket. Ready in minutes and great as a side or a snack with dip.

25 min.

Tuna spread with egg and cucumber (for open-faced sandwiches)

Tuna spread with egg and cucumber – a quick, creamy and fresh spread for open-faced sandwiches, rolls and toast. Ready in minutes from tuna, eggs, cucumbers and a simple dressing. Ideal for parties, New Year’s Eve or as a quick dinner when you want something savory without cooking.

70 min.

Pudding slices with sour cream – creamy sheet dessert

Pudding slices with sour cream – a simple creamy sheet dessert consisting of a fluffy base, vanilla pudding and a fresh sour cream layer. Ideal with coffee, for celebrations or as a sweet snack best sliced after thorough chilling.

60 min.

Cottage cheese tray cake with fruit and streusel

Cottage cheese tray cake with fruit and streusel – a moist sheet cake where fluffy batter meets a gentle cottage cheese layer, juicy fruit and crunchy buttery streusel. A simple recipe from common ingredients that even a beginner can master; ideal with coffee, for a Sunday table or as a sweet treat for guests.

45 min.

Moist cherry tray cake

Moist cherry sheet cake – a simple, fluffy one-bowl dessert that even a complete beginner can make. You only need basic ingredients, a baking tray, a bowl, a few minutes of prep and an oven – and soon you'll have a fragrant cake on the table for coffee, a weekend breakfast, or unexpected guests.

60 min.

Upside-down pineapple sheet cake

Upside-down pineapple sheet cake – a simple but striking dessert with caramel and pineapple hidden on the bottom and a fluffy batter on top. After baking, just flip the cake onto a tray to get a moist, juicy pastry that looks great on the table and even a beginner can make.

50 min.

Moist sheet gingerbread with chocolate glaze

Moist sheet gingerbread with chocolate glaze – a simple one‑bowl cake even a beginner can make. Thanks to the apple the gingerbread is nicely moist, it smells of gingerbread spice and has a generous layer of homemade chocolate glaze on top. An ideal dessert with coffee, for weekends or unexpected guests.

15 min.

Smoked mackerel fish spread

Smoked mackerel spread – creamy, easy and ready in minutes. Smoked mackerel, Lučina, yogurt, onion and lemon make a perfectly spreadable topping for bread, canapés and lunchboxes. A great way to add more fish to your diet without complicated cooking.

15 minutes

Homemade chickpea hummus – a creamy spread in minutes

Homemade chickpea hummus – a creamy, quick spread and dip you can make in minutes in a blender from a few basic ingredients. Chickpeas, tahini, lemon, garlic and olive oil come together into a versatile hummus you can spread on bread, serve with vegetables, or use in bowls and light dinners.

4 hr.

Classic baked cheesecake – a creamy dessert “like from a café”

Classic baked cheesecake on a cookie crust – a creamy, lightly vanilla dessert that you can surprisingly easily make at home. You just need quark, cream cheese, cookies and a bit of time; the oven and fridge do the rest. The ideal cake for celebrations, a sweet treat for guests, or a “café-style” dessert to enjoy on the couch at home.

20 min.

Homemade vanilla ice cream – honest, creamy, no ice cream maker

Homemade vanilla ice cream – genuinely creamy, smooth and yet completely simple. All you need is whipping cream, sweetened condensed milk, vanilla, a bowl, a whisk and a freezer. No ice cream maker, no fuss – just creamy ice cream you can tweak with fruit, chocolate or caramel to suit your mood.

25 min.

Banana pancakes – a quick sweet breakfast from one bowl

Banana pancakes – simple pancakes made from bananas, rolled oats, yogurt and eggs, all mixed in one bowl in minutes. A great sweet breakfast or packed snack for kids, students and adults when you want something quick, warm and just sweet enough.

30 min.

Lamb chops with rosemary and garlic – juicy lamb

Lamb chops with rosemary and garlic – juicy Mediterranean-style meat that you can have ready in minutes on the pan or grill. Just a simple marinade, a quick sear, a short rest and you’ll have restaurant-quality food on the plate, but prepared completely “easily” at home.

55 min.

Banana bread – moist sweet loaf for coffee or breakfast

Banana bread – a moist banana loaf that makes great use of overripe bananas. Simple one-bowl batter, a light cinnamon aroma and versatile use: with coffee, for breakfast, as a snack for kids or packed for travel.

30 min.

Fitness pizza with oat crust – crispy base, high in protein

Fitness pizza made from oat dough – a lighter homemade pizza from oat flakes, Greek yogurt and an egg, topped with cheese, ham and vegetables. A simple recipe full of protein, ideal as a quick but nutritious post-workout dinner or packed for the next day.

10 min.

Hot apple cider with rum – a winter warmer in a mug

Hot apple cider with rum – an aromatic winter drink made from apple juice, honey, cinnamon and rum that warms better than tea. Ready in minutes, perfect for long winter evenings, Christmas gatherings or New Year’s parties when you want something different from classic grog or mulled wine.

45 min.

Kefir Gingerbread Cake without Eggs – moist “one-two” sheet cake

Kefir gingerbread without eggs – a simple mug-style sheet gingerbread you can make in one bowl with a few basic ingredients. Thanks to kefir it’s beautifully moist, lightly cocoa-flavored, scented with gingerbread spice, and great with coffee or as a snack for kids’ lunchboxes.

5 min.

Apple Honey Fizz – a light fizzy drink with rum

Apple Honey Fizz is a light, fizzy drink made with white rum, apple juice, honey and sparkling water. It has a fresh “prosecco” vibe but skips the prosecco – perfect for New Year’s Eve, summer barbecues or a relaxed evening at home when you want something simple yet really good.

25 min.

Fried cheese in the air fryer – a crispy "rescue" without a liter of oil

Fried cheese in the air fryer – a Czech classic in a slightly lighter version. Thanks to a double triple-coating and hot air, you get a crispy crust and a beautifully melted center, but without a liter of oil and a splattering pan. Ideal for a quick dinner or pub-style comfort food at home.

25 min.

Bruschette chips from baguette – crispy baked bite-sized toasts

Bruschette chips from a baguette – homemade crispy bread slices with garlic, olive oil and herbs, baked golden in the oven. Ideal as a quick savory treat for guests, a snack with wine or a base for tomato bruschetta and various dips, and a great way to use up older bread.

25 min.

Cheesecake in a jar – no-bake dessert with quark and cream cheese

Cheesecake in a jar – a no-bake dessert with quark, cream cheese and a cookie base you can make in minutes without turning on the oven. Just crush the cookies, whip a simple cream, add fruit, and you’ve got an impressive sweet treat for coffee, celebrations, or a weekend box.

30 min.

Chicken nuggets in the airfryer with cheese dip

Chicken nuggets in the airfryer with cheese dip – juicy pieces of chicken in a crispy cheesy coating, made with minimal oil in the air fryer. Served with a simple homemade cheese dip from yogurt and herbs. A quick dinner, party snack, or packed lunch you can make in half an hour.

15 min.

Garlic spread from Lučina – a quick snack for open-faced sandwiches and toasts

Garlic spread from Lučina – quick, creamy and lighter than the classic version with lots of butter. Just Lučina, a bit of yogurt, garlic and herbs and you have a great spread for bread, toasts and open-faced sandwiches, ideal for a quick dinner or a snack box.

60 min.

Pizza Cardinale – simple homemade pizza with ham and cheese

Pizza Cardinale – homemade pizza with ham and cheese made from an easy risen dough you can manage even after work. Tomato base, quality ham, a generous layer of cheese and crispy edges – an ideal quick dinner for family, guests or as a sheet pizza to share.

40 min.

Crispy oven-baked chicken strips

Crispy oven-baked chicken strips – juicy chicken marinated in yogurt, coated in a mixture of breadcrumbs and crushed cornflakes. A simple dish that looks like fast food but you can make at home quickly – ideal with a dip, fries, salad or in a tortilla.

30 min.

Rum balls from sponge biscuits – no-bake Christmas “cookies in no time”

Rum balls made from sponge biscuits, cocoa, butter, and coconut – a simple no-bake Christmas treat you can make in minutes from one bowl. Just crush the biscuits, mix with a few ingredients, roll into balls, and coat in coconut. Perfect for last-minute treats, guests, or as an edible gift in a box.

55 min.

Apple sheet cake with cinnamon

Fragrant apple sheet cake with cinnamon that anyone can make – simple pourable batter, a layer of grated apples and half an hour in the oven. Perfect dessert with coffee, for a family weekend, or a way to use up overripe apples that are no longer fit for a fruit bowl.

10 min.

Chili-Lime Sauce – a fresh spicy dip for meat, vegetables and tortillas

Chili-lime sauce – a quick, fresh and mildly spicy dip made from lime juice, chili, garlic and herbs. Ready in minutes, it perfectly complements meat, roasted potatoes, vegetables and tortillas, and keeps in the fridge for several days.

Narozeniny & oslavy

Našel jsi recept? Ulož si ho, ať ho nehledáš znovu.

Cook without ads ✨