Recepty snadno

Familienabendessen

Der Abend ist oft die einzige Zeit, in der alle zusammenkommen.
Familienessen vor allem mit Gerichten aus einem Blech, Topf oder einer Pfanne.
Große Portionen, einfache Zutaten und ein Minimum an komplizierten Schritten.
Passt für Wochentage und Wochenende, wenn du mehr Zeit am Tisch als am Herd verbringen möchtest.

Möchtest du Rezepte speichern und die Seite werbefrei haben?

Einfach jederzeit kündbar. Keine Verpflichtungen.

25 Min.

Panierter Käse im Airfryer – knuspriger „Retter“ ohne Literweise Öl

Gebratener Käse im Airfryer – ein tschechischer Klassiker in einer etwas leichteren Version. Dank doppelt panierter Hülle und heißer Luft erhältst du eine knusprige Kruste und einen schön geschmolzenen Kern, aber ganz ohne Liter Öl und spritzende Pfanne. Ideal als schnelles Abendessen oder als „Wirtshaus“-Comfort Food zu Hause.

60 min.

Tomatensoße mit Fleischbällchen – tschechischer Klassiker

Tomatensoße mit Fleischbällchen – eine ehrliche süß-saure Tomatensoße aus Passata und Gewürzen, ergänzt durch einfache Fleischbällchen aus Hackfleisch. Ein Gericht, das ohne komplizierte Soßenmagie gelingt und sowohl als Familienmittagessen mit Reis oder Knödeln als auch am nächsten Tag in der Brotdose überzeugt.

30 min.

Hähnchen-Nuggets im Airfryer mit Käsedip

Hähnchen-Nuggets im Airfryer – saftige Hähnchenstücke in einer knusprigen Käsehülle, zubereitet mit minimalem Öl in der Heißluftfritteuse. Dazu ein einfacher hausgemachter Käsedip aus Joghurt und Kräutern. Schnelles Abendessen, Party-Snack oder Pausenbox-Snack, den du in einer halben Stunde schaffst.

15 min.

Knoblauchaufstrich aus Lučina – schneller Snack für Brötchen und Toasts

Knoblauchaufstrich aus Lučina – schnell, cremig und leichter als die klassische Variante mit viel Butter. Du brauchst nur Lučina, etwas Joghurt, Knoblauch und Kräuter und hast einen tollen Aufstrich für Brot, Toasts und Brötchen, ideal für ein schnelles Abendessen oder einen Snack zum Mitnehmen.

45 min.

Linsen sauer – einfache tschechische Klassik mit Ei

Linsen sauer – einfaches und kräftiges Gericht aus einer Pfanne/einem Topf, das auf Linsen, Zwiebeln, Essig und Knoblauch basiert. Günstiges, nahrhaftes und schnelles Mittag- oder Abendessen, oben ein Ei und eine Scheibe Brot und du hast eine herzhafte tschechische Klassik, die sättigt und wärmt.

60 min.

Pizza Cardinale – einfache hausgemachte Pizza mit Schinken und Käse

Pizza Cardinale – hausgemachte Pizza mit Schinken und Käse aus einem einfachen Hefeteig, den du auch nach der Arbeit schaffst. Tomatenbasis, hochwertiger Schinken, eine ordentliche Käseschicht und knusprige Ränder – ideales schnelles Abendessen für Familie, Gäste oder als „Blechpizza“ zum Teilen.

40 Min.

Knusprige Hähnchen-Strips aus dem Ofen

Knusprige Hähnchen-Strips aus dem Ofen – saftiges, in Joghurt mariniertes Hähnchen, paniert in einer Mischung aus Semmelbröseln und zerdrückten Cornflakes. Ein einfaches Gericht, das wie aus dem Fastfood wirkt, das du aber zu Hause in kurzer Zeit schaffst – ideal zu Dips, Pommes, Salat oder in einer Tortilla.

40 Min.

Saures Bohnengericht – einfache tschechische Klassik mit Ei

Saures Bohnengericht – einfache tschechische Klassik aus weißen Bohnen, Zwiebeln, Essig und Kümmel. Deftig, günstig und überraschend schnell zuzubereiten, besonders wenn du vorgekochte Bohnen verwendest. Auf dem Teller wird es von einem hartgekochten Ei und einer Scheibe Brot ergänzt – ideales Abendessen oder Mittagessen für kältere Tage.

45 min.

Fitness-Kartoffelsalat – leichtere Variante ohne Unmengen Mayonnaise

Fitness-Kartoffelsalat ohne Unmengen Mayonnaise – leichte Joghurt-Dressing, mehr Gemüse und trotzdem voller Kartoffelsalatgeschmack. Passt toll zu Fisch, Fleisch oder einfach als leichte Abendmahlzeit bzw. Mittagessen zum Mitnehmen.

1 Std. 45 min

Knedlo vepřo zelo – klassisches tschechisches Gericht „einfach“ zu Hause

Knedlo vepřo zelo – ehrhafte tschechische Klassik in einer einfachen Variante. Gebratenes Schweinefleisch mit Zwiebeln und Kümmel, dazu süß-saures geschmortes Weißkraut und ein schneller Semmelknödel ohne kompliziertes Gehenlassen. Ideal als Sonntagsessen für die ganze Familie, aber auch unter der Woche machbar, wenn du Lust auf richtig hausgemachtes Essen hast.

30 min.

Hähnchen-Tortilla-Wrap – schnelles Abendessen und Meal-Prep-Lunch

Hähnchen-Tortilla-Wrap – zartes Hähnchen, frisches Gemüse und ein leichter Joghurtdressing, eingewickelt in einer Tortilla. Schnelles Abendessen oder Lunch für die Dose, das du in 30 Minuten aus wenigen üblichen Zutaten ohne aufwändiges Kochen zubereiten kannst.

4 Std.

Pulled Pork aus dem Ofen – langsam gegart, zart und voller Geschmack

Pulled Pork aus dem Ofen – langsam gebratene Schweineschulter, die nach dem Garen in Fasern zerfällt und mit aromatischem Bratensaft vermischt wird. Ein Fleisch, aus dem du Burger, Tortillas, Sandwiches oder mehrere Tage vorbereitete Mahlzeiten für die Lunchbox zubereiten kannst, ohne kompliziert am Herd zu arbeiten.

40 Min.

Mini-Burger – kleine hausgemachte Burger für Partys und ein schnelles Abendessen

Mini-Burger aus hausgemachten Rinderfrikadellen in kleinen Buns. Ideal für Feiern, Silvester oder das Familienessen, bei dem sich jeder zwei oder drei Stück nimmt. Ein einfaches Schritt-für-Schritt-Rezept, das auch Einsteiger schaffen – und das Ergebnis trotzdem wie aus einem Burgerbistro aussieht.

30 min.

Klassische Pfannkuchen aus einer Schüssel – dünn, zart und im Nu fertig

Klassische Pfannkuchen aus einer Schüssel – ein dünner, zarter und vielseitiger Teig, der nicht reißt. Ideal für ein schnelles süßes Frühstück, ein einfaches Dessert oder ein „Not“-Abendessen aus Grundzutaten, die du fast immer zu Hause hast.

30 min.

Gebratener Lachs mit Zitrone und grünen Bohnen

Gebratener Lachs mit Zitrone und grünen Bohnen vom Blech. Einfaches, gesundes Abendessen für Einsteiger, in einer halben Stunde fertig, auch ideal als eiweißreiches Mittagessen zum Mitnehmen.

50 min.

Hähnchenbrust mit Süßkartoffeln und Ofengemüse – Fitnessgericht auf einem Blech

Hähnchenbrust mit Süßkartoffeln und Ofengemüse auf einem Blech. Einfaches Fit-Gericht für Anfänger, das sich fast von selbst macht – ideal als gesunde Abendessen- oder als Mittagsbox für den nächsten Tag.

50 min.

Herzhaftes Paprikahuhn mit Sahnesauce

Herzhaftes Paprikahuhn mit Sahnesauce, das du stressfrei auch als Anfänger kochen kannst. Einfaches tschechisches Mittagessen, ideal mit Semmelknödeln oder Nudeln.

2 Std.

Rindergulasch ordentlich, ohne mit Mehl zu binden

Echter Rindergulasch ohne Mehlbindung – dicke Zwiebelsoße, zartes Fleisch und kräftiger Geschmack. Einfache Schritt-für-Schritt-Anleitung, ideal mit hausgemachtem Brot oder Knödeln.

Familienabendessen

Našel jsi recept? Ulož si ho, ať ho nehledáš znovu.

Koche werbefrei✨