RICHTLINIEN ZUR VERWENDUNG VON COOKIES

(receptysnadno.com)

1. Einleitung

1.1. Diese Cookie-Richtlinie („Richtlinie“) beschreibt, wie das Unternehmen:

AVATOMIS s.r.o.
B. Martinů 1885/2, 741 01 Nový Jičín
IČO: 09765492
DIČ: CZ09765492
info@avatomis.com

(im Folgenden „wir“, „Verantwortlicher“ oder „Der Betreiber“) Cookies und ähnliche Technologien auf der Website receptysnadno.com und deren Subdomains (z. B. new.receptysnadno.com) (im Folgenden „Web“).

1.2. Cookies sind kleine Dateien, die auf dem Gerät des Nutzers gespeichert werden und das ordnungsgemäße Funktionieren der Website, die Messung der Besucherzahlen, die Personalisierung oder die Ausrichtung von Werbung ermöglichen.

1.3. In Übereinstimmung mit den EU- und tschechischen Rechtsvorschriften speichern wir Cookies auf dem Gerät des Nutzers nur, wenn:

sie notwendig sind für das Funktionieren der Website oder
der Nutzer seine Zustimmung über die Cookie-Leiste erteilt hat.

2. Was sind Cookies und ähnliche Technologien

2.1. Cookies sind Textdateien, die vom Browser gespeichert werden. Ähnliche Technologien können sein:

local storage / session storage,
Pixel-Tags,
Skripte von Drittanbietern,
SDK‑Bezeichner,
Fingerprinting‑Bezeichner (technisch).

2.2. Diese Technologien verwenden wir zur Verbesserung der Leistung der Website, der Sicherheit, der Personalisierung und der Analyse.

3. Welche Arten von Cookies wir verwenden

Cookies teilen wir in vier Kategorien ein:

3.1. Unentbehrliche (technische) Cookies – OHNE ZUSTIMMUNG

Notwendig für:

den Betrieb der Website,
Anmeldung / Registrierung,
Verwaltung des Benutzerkontos,
Speichern von Präferenzen (z. B. Sprachauswahl, Einstellungen der Cookie‑Leiste),
Sicherstellung der Sicherheit,
Durchführung des Abonnements („Werbefrei“).

Ohne diese Cookies kann die Website nicht funktionieren.

Beispiele:

WordPress-Core

Name	Zweck	Ablauf
`wordpress_logged_in_*`	Anmeldung beibehalten	14 Tage / bis zur Abmeldung
`wp-settings-*`	UI-Konfiguration	1 Jahr
`wp-wpml_current_language`	Sprachauswahl (falls WPML)	1 Tag

Abonnement / Stripe

Name	Zweck	Ablauf
`__stripe_mid`	Geräteidentifikation zur Zahlungssicherheit	1 Jahr
`__stripe_sid`	Session-ID für Transaktionen	Session

Cookies für die Cookie-Leiste

Name	Zweck	Ablauf
`cookie_consent_preferences`	gespeicherter Zustimmungsstatus des Benutzers	6–12 Monate

3.2. Präferenz-Cookies – MIT ZUSTIMMUNG

Werden verwendet für:

zum Speichern von Benutzerpräferenzen,
Personalisierung der Webanzeige,
Speicherung favorisierter Rezepte (wenn der Nutzer nicht registriert ist),
UX-Verbesserungen.

Beispiel	Zweck	Ablauf
`favorites_recipes`	gespeicherte Favoritenrezepte bei nicht registrierten Nutzern	30 Tage

3.3. Analytische Cookies – MIT ZUSTIMMUNG

Wir verwenden sie zur Messung der Web-Besuche, Leistungsüberwachung, Analyse des Nutzerverhaltens und Optimierung des Dienstes.

Google Analytics 4

Cookie	Zweck	Ablauf
`_ga`	Besuchsstatistik (Benutzer-ID)	2 Jahre
`_ga_*`	session & event tracking	2 Jahre
`_gid`	Unterscheidung von Nutzern	24 Stunden

Diese Cookies:

sind pseudonymisiert,
enthalten nicht direkt den Namen oder die E-Mail des Nutzers,
wir übermitteln keine personenbezogenen Kontodaten an GA.

Wenn wir IP-Anonymisierung verwenden, verarbeitet GA nur gekürzte IP-Adressen.

3.4. Marketing- und Werbe-Cookies – MIT ZUSTIMMUNG

Werden verwendet für:

Anzeigenanzeige (z. B. Google AdSense),
Messung der Anzeigenleistung,
Personalisierung von Werbeinhalten,
Affiliate-Provisionen,
Remarketing.

Diese Cookies können von Dritten gespeichert oder gelesen werden.

Google AdSense / Google Ads

Cookie	Zweck	Ablauf
`__gads`	Werbemessung	1 Jahr
`__gpi`	Werbepersonalisierung	13 Monate
`IDE` (Google)	Remarketing	1 Jahr

Affiliate-Systeme

Wenn wir Affiliate-Kampagnen einsetzen, kann Folgendes verwendet werden:

Cookie	Zweck	Ablauf
`aff_tracking_id`	Identifikation des Partners, der den Besucher gebracht hat	30–90 Tage

Soziale Netzwerke

Wenn wir Komponenten Drittanbieter auf die Website einbinden (eingebettete Videos, „Like“-Buttons):

YouTube,
Instagram,
Facebook,

können eigene Cookies speichern – nur mit Zustimmung des Nutzers.

4. Warum wir Cookies verwenden

Wir verwenden Cookies:

für das Funktionieren von Anmeldungen und Benutzerkonten,
für den Betrieb des Abos „Werbefrei“ und die Kommunikation mit Stripe,
zur Verbesserung der Leistung und Geschwindigkeit der Website,
zur Personalisierung von Inhalten,
zur Messung der Besucherzahlen und Analyse,
zur Anzeige und Messung von Werbung (falls AdSense aktiv ist),
zum Schutz vor Angriffen (Bots, Brute-Force, Spam),
zur Gewährleistung eines sicheren Zahlungsablaufs.

5. Einstellungen und Verwaltung von Einwilligungen

5.1. Cookie-Leiste

Beim ersten Besuch der Website wird eine Cookie-Leiste angezeigt, in der du:

Alles zulassen,
Alles ablehnen,
Einzelne Cookie-Kategorien auswählen.

5.2. Änderung der Einwilligung

Du kannst die Zustimmung jederzeit ändern:

durch Klicken auf den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer der Website,
durch Löschen der Cookies im Browser (die Cookie-Leiste wird erneut angezeigt).

5.3. Ablehnung von Cookies

Wenn du Cookies ablehnst:

Die Website wird funktionieren, aber einige Funktionen können eingeschränkt sein (z. B. Favoriten ohne Konto, Personalisierung, Analyse).
Abonnements und Anmeldungen funktionieren immer, da sie technische Cookies, die keine Zustimmung erfordern.

6. Wie du Cookies im Browser deaktivieren kannst

Jeder Browser ermöglicht:

das Speichern von Cookies zu deaktivieren,
bestehende Cookies zu löschen,
sie nur für bestimmte Websites zuzulassen.

Links zu Anleitungen:

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
Firefox: https://support.mozilla.org/cs/kb/povoleni-zakazani-cookies
Safari: https://support.apple.com/cs-cz/guide/safari/sfri11471/mac
Edge: https://support.microsoft.com/cs-cz/microsoft-edge

Hinweis: das Blockieren aller Cookies kann dazu führen, dass die Anmeldung nicht funktioniert.

7. Cookies von Drittanbietern

Einige Cookies werden von Drittanbietern gesetzt, insbesondere:

Google (Analytics, Ads, AdSense),
Stripe (Zahlungsgateway),
YouTube / Google Video,
Facebook / Instagram,
Affiliate‑Partner,
Anbieter von Sicherheitstools (z. B. Cloudflare).

Für die Art ihrer Nutzung sind diese Drittparteien verantwortlich — wir empfehlen, deren Richtlinien zu lesen.

8. Weitergabe von Daten außerhalb der EU

Durch Cookies erhobene Daten können:

auf Servern Dritter gespeichert werden (z. B. Google in den USA),
für Analyse‑ oder Marketingzwecke verwendet werden.

Die Weitergabe erfolgt nur auf Grundlage von:

Entscheidung über geeigneten Schutz,
Standardvertragsklauseln,
weitere geeignete Garantien gemäß DSGVO.

9. Wie du uns kontaktieren kannst

Wenn du Fragen zu Cookies oder Datenschutz hast:

AVATOMIS s.r.o.
B. Martinů 1885/2, 741 01 Nový Jičín
E-Mail: info@avatomis.com

10. Aktualisierung der Richtlinien

Die Cookie-Richtlinie können wir von Zeit zu Zeit aktualisieren, insbesondere:

wenn wir die von uns verwendeten Tools ändern,
wenn sich die Rechtslage ändert,
wenn wir die Funktionen der Website erweitern.

Die aktuelle Version ist stets verfügbar unter:
https://receptysnadno.com/cookies (oder entsprechende URL).

Wirksamkeit: 1. 12. 2025